The Power of Will and Choice of Law in International Contracts

L'analisi delle scelte contrattuali di legge nel diritto internazionale privato è fondamentale per comprendere le dinamiche legali tra diverse giurisdizioni. La libertà contrattuale e la sovranità degli Stati sono i principi cardine che influenzano le decisioni legali. La libertà contrattuale promuove la libertà di scelta, mentre la sovranità impone limiti. Questi due principi sono in continua tensione, creando un contesto complesso per le parti coinvolte in contratti internazionali. La tesi esplora come questi principi si manifestano nei sistemi giuridici europeo e americano, evidenziando le differenze e le somiglianze. L'importanza di questa analisi risiede nella sua applicabilità pratica, poiché le scelte di legge possono avere un impatto significativo sulla validità e sull'esecuzione dei contratti internazionali.

Il primo capitolo si concentra sui principi fondamentali di sovranità e autonomia delle parti. La sovranità è esaminata sia da una prospettiva esterna che interna, rivelando come le norme nazionali influenzino le scelte legali. L'evoluzione storica dell'autonomia delle parti è analizzata attraverso le teorie degli anti-autonomisti e degli autonomisti, con particolare riferimento alla teoria di Mancini. Questi sviluppi storici sono cruciali per comprendere come le norme di scelta della legge si siano evolute nel tempo. La normativa internazionale e le principi di diritto uniforme sono discussi per evidenziare come le leggi nazionali possano differire, influenzando le scelte contrattuali. La comprensione di questi concetti è essenziale per le parti che operano in contesti internazionali.

2.1. Sviluppi Storici

Il secondo capitolo esplora la libertà di scelta nel contesto delle Principi dell'Aia e delle normative europee. L'articolo 2 delle Principi dell'Aia stabilisce le basi per la libertà di scelta, mentre il Regolamento 593/2008 fornisce un quadro normativo per l'Unione Europea. La libertà di scelta non è solo un concetto teorico, ma si traduce in pratiche legali concrete. Le modalità di espressione della scelta, come la scelta espressa e tacita, sono analizzate per evidenziare come le parti possano esercitare questa libertà. La battaglia delle forme è un tema centrale, poiché le parti devono navigare tra diverse normative e approcci giuridici. La comprensione di queste dinamiche è cruciale per le parti coinvolte in contratti internazionali.

3.1. Modalità di Espressione

Il terzo capitolo affronta i limiti alla libertà di scelta, evidenziando come la sovranità degli Stati imponga restrizioni. Le norme imperative e l'ordine pubblico sono strumenti attraverso i quali gli Stati possono limitare la libertà contrattuale. L'analisi delle norme imperative rivela come queste possano variare significativamente tra le giurisdizioni. Le Principi dell'Aia offrono un quadro per comprendere come le norme imperative possano influenzare le scelte legali. La consapevolezza di questi limiti è cruciale per le parti che desiderano garantire la validità e l'applicabilità dei loro contratti internazionali.

4.1. Norme Imperative